IMPORTANT regarding connecting Office365 groups to WorkPoint 365 sites.
It is possible in SharePoint to connect sites to an Office 365 group.
You can connect an Office 365 Group to a WorkPoint 365 site ONLY IF:
- Your WorkPoint 365 solution is running Modern UI.
- Your WorkPoint 365 solution is set up with one site collection to each entity site.
- Your WorkPoint 365 site, you want to connect the group to, is not the root site .
Not complying to the above rules will cause your WorkPoint 365 solution severe problems (read: most likely an irreversible crash!)
This article from Microsoft explains more about SP sites and Office 365 groups: https://docs.microsoft.com/en-us/sharepoint/dev/transform/modernize-connect-to-office365-group-scanner
Please contact WorkPoint Support for further information.